filesmonster.porn
Добро пожаловать, Гость
Username: Password: Запомнить меня
  • Страница:
  • 1
  • 2
  • 3

ТЕМА: Форум СПР: "свои" и "чужие"

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 27 Янв 2012 20:01 #1314

ElenaI wrote:
Вы опять сделали замечание только мне. А Гунину - нет.
Я себе пометила. Тоже цифирки люблю.
Юрий, сделайте на форуме Комиссию по этике специально для Елены. Я буду Председателем... :laugh:
____________________________
Рабочие языки: Английский => Русский (родной). Специализация: внешнеторговая документация, трибология и триботехника, смазочные материалы, нефтехимия.
Изменено: 28 Янв 2012 22:26 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 27 Янв 2012 20:07 #1315

  • Юрий Новиков
  • Юрий Новиков's Avatar
  • Вне сайта
  • Нем-рус-нем. (письм.,послед.,синхрон) Чл.билет №21
  • Сообщений: 425
Ну почему-же только для Елены! ;)

Можно установить балльную систему.
Юрий Новиков, член Правления СПР, автор сайта Translation-Blog.ru и еще 20 сайтов о переводе, изучении языков, филологии, науке и образовании, городах и странах. Skype: Egowelt
Изменено: 28 Янв 2012 22:27 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 15:07 #1322

  • Anna Fadeeva
  • Anna Fadeeva's Avatar
moiseenko wrote:
Анна!
Пожалуйста, не шутите так больше. Это может быть воспринято как личный выпад, которые в этом форуме запрещены, в отличие от возражений и замечаний в нормальном тоне.

У меня безусловный рефлекс включается когда вижу соотношение спорящих сторон 1 женщина и несколько мужчин (нарушается равновесие).

Пока не вижу разделения на своих и чужих.
Изменено: 28 Янв 2012 22:27 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 15:20 #1324

  • ElenaI
  • ElenaI's Avatar
Анна, равновесие изначально было нарушено. Посмотрите, кто выступает на форуме от руководства СПР: практически одни мужчины.
Disclaimer: я читала список Правления.
Изменено: 28 Янв 2012 22:29 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 15:22 #1325

  • Юрий Новиков
  • Юрий Новиков's Avatar
  • Вне сайта
  • Нем-рус-нем. (письм.,послед.,синхрон) Чл.билет №21
  • Сообщений: 425
Anna Fadeeva wrote:
Пока не вижу разделения на своих и чужих.

Эту мысль все время подчеркивает Елена.

Но что касается реальной ситуации на форуме, то на данный момент в силу анонимности и практически незаполненных профилей администрация форума даже не всегда знает, является ли данный участник членом СПР или представителем, скажем, ассоциированного члена СПР. Лично для меня это не так важно.
Юрий Новиков, член Правления СПР, автор сайта Translation-Blog.ru и еще 20 сайтов о переводе, изучении языков, филологии, науке и образовании, городах и странах. Skype: Egowelt
Изменено: 28 Янв 2012 22:29 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 15:36 #1326

  • Юрий Новиков
  • Юрий Новиков's Avatar
  • Вне сайта
  • Нем-рус-нем. (письм.,послед.,синхрон) Чл.билет №21
  • Сообщений: 425
ElenaI wrote:
Анна, равновесие изначально было нарушено. Посмотрите, кто выступает на форуме от руководства СПР: практически одни мужчины.
Disclaimer: я читала список Правления.

Елена! Вы - профессиональный провокатор! :laugh:
Я тоже так умею, но стараюсь себя сдерживать.
Устав СПР Вы уже обсудили, теперь проанализировали список Правления.
Мне кажется, здесь нечего обсуждать. Тем более в выходной день.

Что же касается состава участников форума, то их пока немного. Выборка непредставительная. Поэтому делать выводы преждевременно.

Давайте создадим отдельную тему "Женщина-переводчик". Хотя мне казалось, что для большинства заказчиков переводчик - это существо без пола, без возраста и без имени.
На устных переводах часто складывается именно такое впечатление.
Юрий Новиков, член Правления СПР, автор сайта Translation-Blog.ru и еще 20 сайтов о переводе, изучении языков, филологии, науке и образовании, городах и странах. Skype: Egowelt
Изменено: 28 Янв 2012 22:30 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 16:09 #1327

  • ElenaI
  • ElenaI's Avatar
Юрий Новиков wrote:
Устав СПР Вы уже обсудили, теперь проанализировали список Правления.
Еще Правила приема и Положение по аттестации.
А на сайте много других материалов ... :P
А уж на фейсбуке ...
Что же касается состава участников форума, то их пока немного. Выборка непредставительная. Поэтому делать выводы преждевременно.
Как раз примечательно то, что немногие участники форума (да и фейсбука) практически все мужчины. И выводы очевидны.
Изменится состав и обстоятельства - выводы подкорректируются.
Изменено: 28 Янв 2012 22:31 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 16:26 #1328

  • Anna Fadeeva
  • Anna Fadeeva's Avatar
Опасно! Опасно! Опасно!

Я не знаю насколько за Вашими шутками скрывается понимание опасности разделения на "своих" и "чужих". Эта маленькая трещинка может разнести всю конструкцию и Вы никаких стяжек не найдете чтобы укрепить ее.

Даже тень подозрения что к "своим" относятся лучше чем к "чужим" ... наверно не надо вслух произносить как она действует.

Может просмотр некоторых других горячих форумов на других сайтов сказался на Вас и, пусть неосознанно, но Вы можете скопировать не только хорошее но и откровенно разрушительное.

Делайте как хотите, но никто не должен чувствовать себя ущербным.
Изменено: 28 Янв 2012 22:32 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 16:41 #1329

  • Юрий Новиков
  • Юрий Новиков's Avatar
  • Вне сайта
  • Нем-рус-нем. (письм.,послед.,синхрон) Чл.билет №21
  • Сообщений: 425
Anna Fadeeva wrote:
Опасно! Опасно! Опасно!
Делайте как хотите, но никто не должен чувствовать себя ущербным.

Анна! Не стоит так драматизировать. В наши дни все мы входим в какие-то организации, тусовки и т.д. Надо смотреть проще.
И, как я обычно говорю, не надо путать форум с партсобранием. Давайте обсуждать переводческие дела. И все будет прекрасно. :sick:

Мне-то здесь как раз меньше всего до шуток. Как только побудешь хотя бы короткое время в шкуре администратора или модератора форума, желание о чем-то дискутировать сразу резко уменьшается.
Юрий Новиков, член Правления СПР, автор сайта Translation-Blog.ru и еще 20 сайтов о переводе, изучении языков, филологии, науке и образовании, городах и странах. Skype: Egowelt
Изменено: 28 Янв 2012 22:33 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 17:18 #1330

  • ElenaI
  • ElenaI's Avatar
Юрий Новиков wrote:
И, как я обычно говорю, не надо путать форум с партсобранием. Давайте обсуждать переводческие дела.
Так вы сами постоянно сбиваетесь на обсуждение, напр., меня. Я пишу нейтральное по содержанию сообщение: на форуме из руководства СПР выступают почти одни мужчины. Вы тут же
- обзываете меня провокатором (и нарушаете правило не переходить на личности)
- объявляете, что здесь нечего обсуждать (зачем тогда вы сами ввязываетесь в спор?)
- спорите, что я взяла непредставительную выборку и сделала преждевременные выводы (а где доводы? и зачем вообще намекать, что оппонент не умеет думать?)
- раздражаетесь, что я читаю опубликованные материалы и анализирую их (надеюсь, абсурдность этих упреков очевидна).
Да, я понимаю, что модератором быть нелегко.
Я вообще-то доброжелательно настроена.
Вы где-нибудь через год перечитаете эти посты и сами увидите, что .... в общем, увидите.
Изменено: 28 Янв 2012 22:35 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 17:34 #1331

ElenaI wrote:
Вы же из сообщений Гунина не вымарываете личные выпады против меня.
1. Не путайте "выпад" (который я вчера удалил из Вашего сообщения) с личным мнением или вопросом либо замечанием в адрес автора сообщения.
2. То, что я "вымарал" (и только в отношении самых последних сообщений), видно только Администратору. Даже я сам этого уже не вижу и не помню.
Могу только утверждать, что никакой дискриминации по любому признаку ни на сайте, ни на форуме не было, нет и не будет!

Не помню, кто первый высказался о делении на "своих и чужих" и "мужчин и женщин".
1. Форумы, которые ведет СПР, есть не только на этом сайте. Можно взглянуть также на состав участников и трех форумов СПР в facebook.
2. Обязанности выступать или не выступать в форуме (если это имелось в виду при ссылке на Правление или руководство) не существует. Участие в форуме и даже просмотр форума определяется личными интересами каждого лица, его занятостью и способностью сообщить на форуме что-то полезное и интересное.

Шутку" убирать не стал и объяснил почему. Но одно предложение в ней убрал (думаю, автор поняла, почему, и не обиделась).
Тем не менее, к сожалению, ее результатом стал этот бурный и предвиденный обмен репликами.

Откланиваюсь до завтра: остались срочные дела.
С уважением, Георгий
Переводчики всех стран, соединяйтесь!
Изменено: 28 Янв 2012 22:36 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 17:35 #1332

  • Юрий Новиков
  • Юрий Новиков's Avatar
  • Вне сайта
  • Нем-рус-нем. (письм.,послед.,синхрон) Чл.билет №21
  • Сообщений: 425
ElenaI wrote:
Так вы сами постоянно сбиваетесь на обсуждение, напр., меня. Я пишу нейтральное по содержанию сообщение: на форуме из руководства СПР выступают почти одни мужчины. Вы тут же
- обзываете меня провокатором (и нарушаете правило не переходить на личности)..."

Елена! Давайте лучше не будем!

Вы тоже о себе все прекрасно знаете. :woohoo:
И что у Вас сегодня хорошее настроение, я заметил.
Юрий Новиков, член Правления СПР, автор сайта Translation-Blog.ru и еще 20 сайтов о переводе, изучении языков, филологии, науке и образовании, городах и странах. Skype: Egowelt
Изменено: 28 Янв 2012 22:37 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 18:09 #1333

  • ElenaI
  • ElenaI's Avatar
moiseenko wrote:
2. То, что я "вымарал" (и только в отношении самых последних сообщений), видно только Администратору. Даже я сам этого уже не вижу и не помню.
А я тогда, по-вашему, откуда знаю, что это вы исправили мое сообщение? Не Администратор же мне сказал по секрету...
Я сейчас этого сообщения вообще не нахожу, но сразу после вашего вмешательства в нем была пометка, кто именно удалил кусочек.
Обязанности выступать или не выступать в форуме (если это имелось в виду при ссылке на Правление или руководство) не существует. Участие в форуме и даже просмотр форума определяется личными интересами каждого лица,
Мне вообще чужда мысль, что кого-то надо обязать выступать на форуме. Повторяю (в третий раз): я просто констатировала факт, что от Правления пишут одни мужчины.
Изменено: 28 Янв 2012 22:39 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 18:25 #1334

  • Юрий Новиков
  • Юрий Новиков's Avatar
  • Вне сайта
  • Нем-рус-нем. (письм.,послед.,синхрон) Чл.билет №21
  • Сообщений: 425
Елена! У меня нет никакого желания с Вами спорить.
Не вижу предмета спора и не считаю, что чем-то Вас сегодня несправедливо обидел. :(

Кстати, Вы не смотрите иногда футбол? Я иногда смотрю итальянский и английский чемпионат параллельно с работой за ПК. Так вот: в европейском футболе есть такая интересная практика (особенно это касается английских судей). Судьи достаточно часто по ходу матча принимают неверные или по крайней мере спорные решения.
Но, за редкими исключениями, игроки относятся к этому спокойно, никто не делает из этого трагедию.

Не стоит и нам вести такие баталии из-за каждого удаленного сообщения или строчки в сообщении. Администраторы и модераторы как раз меньше всего заинтересованы в таких дискуссиях.
Юрий Новиков, член Правления СПР, автор сайта Translation-Blog.ru и еще 20 сайтов о переводе, изучении языков, филологии, науке и образовании, городах и странах. Skype: Egowelt
Изменено: 28 Янв 2012 22:40 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.

Re: Форум СПР: "свои" и "чужие" 28 Янв 2012 20:23 #1336

  • ElenaI
  • ElenaI's Avatar
Юрий Новиков wrote:
Кстати, Вы не смотрите иногда футбол?
Я считаю футбол неэтичным. Никогда его не смотрю. В Италии мне неприятен футбольный расизм.
Судьи достаточно часто по ходу матча принимают неверные или по крайней мере спорные решения.
Но, за редкими исключениями, игроки относятся к этому спокойно, никто не делает из этого трагедию.
Это не так. Нередко подают протест против решения судей. И я никогда не поверю в спокойствие игроков, чьи бешеные заработки часто зависят от результата матча.
Я понимаю, что вы всего лишь хотели привести пример. Но мне обидно, что вы меня совсем уж за дурочку считаете. В футболе я не разбираюсь, но газеты читаю. Давайте все-таки не искажать правду.
К тому же я не делаю никаких "трагедий". Я себе сижу и механически вам ставлю крестики-нолики. Вы же цифры любите?
Не стоит и нам вести такие баталии из-за каждого удаленного сообщения или строчки в сообщении.
Нам? Да вы сами и начинаете эти баталии, и сами их упорно подпитываете. Вот уж вроде обменялись парой реплик и разошлись - куда там! вы снова и снова добавляете к своему сообщению новые приглашения "не спорить по пустякам".
Просто возьмите и сами не спорьте.
Изменено: 28 Янв 2012 22:41 от Евгений Масловский.
Тема заблокирована.
  • Страница:
  • 1
  • 2
  • 3
Time to create page: 0.401 seconds